Windows 2000 depuis le SP2 a aussi son mode de compatibilité pour les anciens OS, comme Windows XP...
2 articles en parlent chez Microsoft
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q251062
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q279792
Cela pourra peut, dans certains cas, résoudre des problèmes avec de vieilles applications...